آخر تحديث: 2026-07-09
ليس في كل عملية نقل من ينتظر على الطرف الآخر. ربما يكون المُستقبِل نائمًا، أو على متن طائرة، أو تريد ببساطة أن تترك رابطًا في رسالة وتمضي في يومك. لذلك لدى Relayium وضع ثانٍ: بدلًا من بثّ ملف مباشرةً إلى متصفح آخر مفتوح، يشفّر الملف حيث أنت، ويرفع النص المُشفَّر فقط، ويسلّمك رابطًا يمكنك إرساله متى شئت — ويحدث التنزيل وفق جدول المُستقبِل نفسه.
يرشدك هذا الدليل خلال إنشاء أحد هذه الروابط، وخيارات انتهاء الصلاحية والحذف بعد القراءة، وما يعنيه تصميم المعرفة الصفرية بالضبط عمليًا — بما في ذلك الحدود الصريحة: إنشاء رابط يتطلب أن يسجّل المُرسِل الدخول، والروابط تُحتسب ضمن حصة تخزين.
يبث وضع Relayium الفوري ملفًا مباشرةً بين علامتي تبويب متصفح مفتوحتين — سريع، ولا شيء يُخزَّن في أي مكان، لكن يلزم أن يكون كلا الشخصين متصلين معًا. الرابط المُخزَّن المنتهي الصلاحية يقلب هذه المقايضة: يقوم متصفحك بالتشفير ويرفع النتيجة مرة واحدة، ويمكن للمُستقبِل فتح الرابط بعد دقائق أو ساعات أو أيام، في وقته الخاص.
استخدم رابطًا مُخزَّنًا عندما لا تعرف بالضبط متى سيكون الطرف الآخر متفرغًا، أو عندما ترسل الملف نفسه إلى أكثر من شخص، أو عندما تريد فقط شيئًا تلصقه في بريد إلكتروني أو محادثة وتنتهي منه.
إنشاء رابط يستغرق بضع خطوات، كلها في المتصفح:
كل رابط يحتاج إلى عمر — إبقاء رابط حيًا إلى الأبد ليس هو الغرض من نقلة لمرة واحدة. عند إنشاء رابط تختار كم ينبغي أن يبقى صالحًا، أو يمكنك ضبطه ليختفي بمجرد استخدامه مرة واحدة.
الحذف بعد القراءة يعني أن الرابط يتوقف عن العمل في اللحظة التي ينتهي فيها المُستقبِل من التنزيل — مفيد عندما يكون الملف حساسًا وتريد شخصًا واحدًا بالضبط، مرة واحدة، دون أن يبقى شيء عالقًا بعد ذلك. في كلتا الحالتين، يرى المُستقبِل عدًا تنازليًا حيًا على صفحة التنزيل، فيعرف كم بقي من الوقت (أو كم بقي من التنزيلات).
إليك ما يحدث فعلًا عندما تنشئ رابطًا. يولّد متصفحك مفتاح AES-256-GCM عشوائيًا — آلية مختلفة عن وضع Relayium الفوري الذي يتفاوض على مفتاح بين جهازين باستخدام X25519؛ أما مفتاح الرابط المُخزَّن فيُولَّد محليًا، دون شيء للتفاوض عليه. يشفّر ذلك المفتاح ملفاتك وقائمة أسماء الملفات قبل أن يغادر أي شيء جهازك، ويُلحَق برابط التنزيل بعد `#` — وهو جزء من الـ URL لا ترسله المتصفحات أبدًا إلى أي خادم. يخزّن الخادم النص المُشفَّر الذي يُعطى له، والنص المُشفَّر وحده؛ ولا سبيل لديه لفك تشفيره، لأنه لا يتلقى المفتاح أبدًا.
لهذا التصميم مقايضات حقيقية تستحق المعرفة. الرابط نفسه هو النسخة الوحيدة من المفتاح، فإن فقدته، فلا إعادة تعيين لكلمة مرور — تصبح البيانات على الخادم غير قابلة للقراءة نهائيًا. إنشاء رابط يتطلب أن يكون المُرسِل مسجّل الدخول، وكل رابط يُحتسب ضمن حصة تخزين حسابك حتى يُحذف أو تنتهي صلاحيته. ويجدر أن نكون دقيقين بشأن ما تعنيه «المعرفة الصفرية» هنا: النص المُشفَّر مخزَّن فعلًا على خادم Relayium بين الإنشاء والتنزيل — لكنه فقط غير قابل للقراءة دون المفتاح الذي لم يغادر متصفحك أبدًا.
لا. أي شخص لديه الرابط الكامل — بما في ذلك الجزء الذي بعد `#` — يمكنه فتحه وتنزيل الملفات. المُرسِل وحده يحتاج إلى تسجيل الدخول لإنشاء الرابط في المقام الأول.
لا. يشفّر متصفحك الملفات بمفتاح AES-256-GCM عشوائي قبل أن يُرفع أي شيء، ويوجد ذلك المفتاح فقط في جزء الـ URL (fragment) الذي لا يصل إلى الخادم أبدًا. يخزّن الخادم نصًا مُشفَّرًا لا سبيل لديه لفك تشفيره — وهو تصميم قائم على المعرفة الصفرية.
تختار عند إنشاء الرابط: ساعة واحدة، أو يومًا واحدًا، أو 3 أيام، أو 7 أيام، أو حتى 14 يومًا حسب خطتك، أو يمكنك ضبطه ليُحذف بعد أول تنزيل كامل بدلًا من انتهاء صلاحية ثابت. بعد تلك النقطة يتوقف الرابط عن العمل.
الحذف بعد القراءة مصمَّم لتنزيل واحد بالضبط: بمجرد أن ينتهي المُستقبِل من تنزيل الملف، يتوقف الرابط عن العمل لأي شخص يفتحه بعد ذلك، فلا يمكن الاطلاع عليه خلسةً مرة ثانية.
لديك ملف جاهز لكن لا أحد ينتظر على الطرف الآخر؟ أنشئ رابطًا ينتهي صلاحيته في متصفحك وأرسله متى كنت مستعدًا.
جرّب Relayium الآن