Relayium 与 magic-wormhole：经中继的配对和自管监听端

开始之前

下面用到的都是 relayium CLI，所以没装的话先装上。在 macOS 或 Linux 上，一条命令就能把预编译二进制放进你的 PATH：

curl -fsSL https://relayium.com/install.sh | sh

• 想自己挑文件，或在 Windows 上？从发布页下载二进制——relayium.com/cli 列出了所有安装方式（装了 Go 也可 go build ./cmd/relayium）。
• relayium --version 可确认是否装好。不装这一步，下面的命令只会报 “command not found”。

配对两台在线终端

Relayium send 生成有效期五分钟的六位码；对端可以是 relayium receive、Relayium 应用或网页。可选 SAS 来自双方交换的密钥；带外比对可以认证端点并发现会合服务冒充，但不能证明每一段网络路径。

relayium send ./archive.zip

relayium receive 483920

可达性是主要取舍

• 直连失败时，magic-wormhole 可以用中继承载加密字节。
• 只要服务器为这个码签发了中继，Relayium CLI send/receive 就经中继传输——即使存在直连路径——并计入生成配对码那个账号的每月流量额度；没有签发中继时（比如该额度已用尽），它需要一条直连路径。
• 对于你管理且可达的服务器，运行 relayium serve，再使用 relayium:// push 或 sync。

离线投递

Relayium up 存储本机加密的密文并打印链接；设备收件箱为你的某台设备排队加密数据。这些托管路径会占用套餐额度，表示用量记账，而不是按次收费。