Transfira arquivos pelo terminal com a CLI do Relayium

Última atualização: 2026-07-08

A CLI do Relayium é um único binário pequeno que move arquivos pelo seu terminal — com criptografia de ponta a ponta, auto-hospedável e totalmente gratuito. Ela existe para os casos com que um navegador lida mal: copiar arquivos para um servidor que você já administra, enviar um build entre duas máquinas, ou mandar um arquivo compactado para um colega entre redes sem subi-lo para a nuvem de ninguém.

Seja qual for a forma que você usar, os bytes dos arquivos trafegam diretamente entre as duas pontas e nunca passam pelos servidores do Relayium. Este guia deixa você instalado e com a sua primeira transferência feita, e depois aponta para os tutoriais mais aprofundados de cada modo.

Instale com um único comando

No macOS ou no Linux, um comando baixa um binário pré-compilado para o seu sistema operacional e o coloca no seu PATH:

curl -fsSL https://relayium.com/install.sh | sh

Prefere escolher o arquivo você mesmo? Baixe um binário na página de releases.
Tem o Go instalado? Clone o repositório e execute: go build -o relayium ./cmd/relayium (a partir do diretório server).
Depois execute relayium --help para ver todos os comandos, e relayium version para conferir o build.

As três formas de mover arquivos

O Relayium move arquivos de três formas. Você escolhe pela localização da outra ponta, não aprendendo três ferramentas diferentes — todas compartilham um único motor de transferência com retomada por arquivo e verificação SHA-256.

push / pull — para um servidor no qual você já consegue entrar por SSH. Os bytes trafegam pela sua conexão SSH; sem conta do Relayium.
send / receive — para outra pessoa entre redes, usando um código de emparelhamento curto que a CLI de quem envia gera (faça login uma vez com relayium login; quem recebe, nunca). Ponto a ponto direto; se nenhum caminho direto for encontrado, a transferência falha em vez de ser roteada por nós.
serve + push relayium:// (daemon direto) — direto entre dois servidores que você possui, sobre TLS com fixação. Sem retransmissor, sem SSH, sem código.

Sua primeira transferência

O mais rápido para experimentar é copiar uma pasta para um servidor no qual você consiga entrar por SSH. O Relayium usa o seu acesso SSH existente, então não há nada a configurar no remoto e nenhuma conta a criar:

relayium push ./photos user@your-server:backups/

Se o relayium também estiver instalado no remoto, o push usa o protocolo nativo (retomável, SHA-256 por arquivo).
O push recorre a um simples fluxo tar quando o relayium não está no remoto, então funciona até contra um servidor sem nada instalado — essa alternativa é só do push.
Traga os mesmos arquivos de volta com: relayium pull user@your-server:backups/ ./restore — o pull sempre precisa do relayium no remoto (ele não tem alternativa com tar), então instale-o lá primeiro.

Gratuito, e privado por decisão de projeto

Não há nada a pagar. Das três formas acima, o único login é o de quem envia no modo send / receive, para que a CLI dele possa gerar um código de emparelhamento (o up na nuvem também usa a sua conta, para guardar o arquivo). A CLI conecta as duas pontas diretamente, então seus arquivos nunca são enviados para um servidor no meio — a única coisa que toca o Relayium em algum momento é um minúsculo handshake de encontro no modo send / receive, usado para apresentar as duas pontas uma à outra, nunca o arquivo em si.

Cada transferência é criptografada de ponta a ponta, cada arquivo é verificado com um hash SHA-256 na chegada, e uma transferência interrompida é retomada de onde parou em vez de começar do zero. Ela roda no macOS, no Linux e no Windows, e o projeto inteiro é de código aberto e auto-hospedável.

Perguntas frequentes

A CLI custa alguma coisa?

Não. A CLI é totalmente gratuita. Ela conecta suas máquinas diretamente e nunca faz proxy dos bytes dos seus arquivos pelo Relayium, então não há nada a medir nem nada a pagar.

Preciso de uma conta do Relayium?

Para enviar e para o up na nuvem. O push / pull usa o seu próprio SSH e o daemon direto usa confiança por chave pública entre os seus servidores, então nenhum dos dois exige conta. O send é diferente: só o servidor pode gerar um código de emparelhamento, e apenas para uma conta logada, então quem envia roda relayium login uma vez; não é preciso se você passar um código já emitido. Quem recebe nunca faz login.

Quais sistemas operacionais são compatíveis?

Binários pré-compilados são publicados para macOS, Linux e Windows, tanto em x86-64 quanto em arm64. O script de instalação cobre macOS e Linux; no Windows, baixe o .zip na página de releases.

Meus arquivos passam pelos servidores do Relayium?

Não. Em todos os modos, os bytes dos arquivos trafegam diretamente entre as duas pontas. Só o send / receive contata os nossos servidores, e apenas para um pequeno handshake de encontro — nunca o conteúdo do arquivo.

Instale a CLI do Relayium e faça a sua primeira transferência — totalmente gratuita.

Obter a CLI