كيفية نقل الملفات من Android إلى iPhone (دون كابل)

آخر تحديث: 2026-08-07

لا يشترك Android وiPhone في AirDrop، لذا فإن نقل بضع صور أو مقطع فيديو بينهما يعني عادةً كابل USB، أو تطبيق محادثة يضغط صورك، أو رحلة ذهاب وإياب عبر أحد أقراص السحابة. والثلاثة جميعًا أبطأ وأكثر إزعاجًا مما ينبغي.

يتخطى Relayium كل ذلك. يفتح الهاتفان الصفحة نفسها: داخل شبكة LAN نفسها تنتقل الملفات المشفَّرة من الطرف إلى الطرف مباشرةً، وعبر الشبكات ينقل مُرحِّل TURN نصًا مشفّرًا لا يستطيع قراءته أو فك تشفيره ولا يحتفظ بنسخة أو سجل للمحتوى الآني. لا حاجة إلى تطبيق؛ يسجّل منشئ الاقتران عبر الشبكات الدخول، ولا يحتاج المنضم إلى حساب. يرشدك هذا الدليل خطوة بخطوة.

ما تحتاج إليه قبل أن تبدأ

ما تحتاج إليه

هاتف Android مزوَّد بـ Chrome (أو أي متصفح حديث) وهاتف iPhone مزوَّد بـ Safari — كلاهما محدَّث.
للحصول على أسرع مسار، ضع الجهازين على نفس شبكة Wi-Fi. وعلى iPhone يعني ذلك عادةً أيضًا تعطيل ميزة الترحيل الخاص في iCloud لهذه الشبكة وحدها: فهي تُخرِج الهاتف من عنوان IP عام آخر، واكتشاف نفس الشبكة يجمع الأجهزة بحسب ذلك العنوان بالتحديد. وإبقاؤها مفعَّلة خيار سليم تمامًا — فرمز اقتران على https://relayium.com/cross-network يصل حينها إلى الهاتف دون تغيير الإعداد.
الصفحة مفتوحة عبر https://relayium.com/ على الهاتفين. يحتاج النقل المشفَّر إلى HTTPS، وعبر http:// المجرّد تقول الصفحة ذلك بدل أن تسرد الأجهزة.
الملفات التي تريد إرسالها، حتى 1,000 ملف في كل دفعة، ومكان تحلّ فيه على الهاتف المستلم — واختيار المجلد يعود إلى متصفحه لا إلى Relayium.

لا شيء يُثبَّت. وعلى نفس الشبكة لا شيء يتطلب التسجيل كذلك — يعمل النقل الفوري مباشرةً من المتصفح على الجهازين.

خطوة بخطوة: كلا الجهازين على نفس شبكة Wi-Fi

هذا أبسط المسارات. على نفس الشبكة، يكتشف الهاتفان أحدهما الآخر تلقائيًا، فلا يكاد يوجد ما يُكتَب.

على كل من هاتف Android وiPhone، افتح صفحة النقل في المتصفح.
```
https://relayium.com/
```
قارن عنوان IP العام في شريط الحالة على الهاتفين. تطابق العنوانين يضع الهاتفين في غرفة واحدة، أما اختلاف العنوان على iPhone فيعني في الغالب ميزة الترحيل الخاص في iCloud أو بيانات الجوال، لا خللًا في شبكة Wi-Fi.
```
متصل · هذا الجهاز iPhone · عنوان IP العام 203.0.113.9
```
يسرد كل هاتف الآن الآخر تحت «الأجهزة القريبة». على الهاتف المُرسِل، انقر على الهاتف المُستقبِل واضغط «فتح مساحة العمل». في المتصفحات الحديثة هذا هو الإجراء الوحيد الذي تعرضه البطاقة، لأن الملفات والرسائل تتشارك بعد ذلك الاتصال المشفَّر الواحد الذي تفتحه.
تحلّ مساحة العمل مكان تلك البطاقة، وعناصر تحكّمها تحمل الاثنين: «إرسال ملفات» لدفعة تصل إلى 1,000 ملف، أو اكتب في صندوق الرسائل واضغط «إرسال». و«إرسال مجلد» متاح على هاتف Android لا على iPhone، لأن أي متصفح على iOS لا يسمح للصفحة باختيار مجلد. ثم على iPhone المُستقبِل، اقرأ السطر أسفل الطلب قبل القبول — فهو يقول إن كان Safari سيسأل عن مكان الحفظ أم سيكتب في تنزيلاته الخاصة — واضغط «قبول».
أبقِ تبويبَي المتصفح في المقدمة حتى يبلغ عدّاد الملفات آخر ملف. وإن أردت مقارنة رمز التحقق (SAS) أولًا، فعّل «التحقّق المتقدّم» على الهاتفين قبل البدء: التطابق يؤكد انضمام الهاتفين إلى جلسة واحدة مشفَّرة من الطرف إلى الطرف، ولا يثبت مسار الشبكة الذي يحمله النص المشفّر. وإن تركته معطَّلًا فلن يكون هناك رمز للمقارنة، وتظل الجلسة مشفَّرة كما هي.

كيف يبدو نقل ناجح

تكون بطاقة الهاتف الآخر قد اختفت عند هذه اللحظة — إذ حلّت مساحة العمل مكانها — فتُقرأ الحالة من ترويسة مساحة العمل: الجهاز المتصل بك، وحالة رابط تقول «متصل»، ووسم مسار واحد يقرأ «مباشر عبر LAN». ويتوقف عدّاد الملفات على الشاشتين عند آخر ملف في الدفعة.

ثم تأكّد من الملف لا من الصفحة. على iPhone يكون ذلك في مجلد التنزيلات داخل تطبيق «الملفات»، وهو المكان الذي يضع فيه Safari أي تنزيل؛ وعلى هاتف Android يكون في قائمة التنزيلات الخاصة بالمتصفح نفسه — chrome://downloads في Chrome، وabout:downloads في Firefox.

متصل بـ iPhone · متصل · مباشر عبر LAN
الملف 2/2

عندما لا يرى الهاتفان أحدهما الآخر

ثمّة سبب يستحق أن تعرفه على iPhone: ميزة الترحيل الخاص في iCloud مفعَّلة في كثير من حسابات iCloud+، وهي تغيّر عنوان IP العام الذي يظهر به الهاتف — وهو تحديدًا ما يجمع اكتشاف نفس الشبكة الأجهزة بحسبه. وهو سبب شائع من عدة أسباب لا السبب الوحيد، والفحوص أدناه هي الأولى المعتادة لا قائمة شاملة، وكل منها يحسم حالته بما هو معروض على الشاشة أصلًا.

العَرَض والفحص والحل

لا يظهر iPhone على هاتف Android أبدًا، أو العكس.

https://relayium.com/   # قارن عنوان IP العام في شريط الحالة على الهاتفين

عنوانا IP عامان مختلفان يعنيان غرفتين. على iPhone تُعدّ ميزة الترحيل الخاص في iCloud سببًا شائعًا، وبقاء الهاتف على بيانات الجوال سببًا شائعًا آخر، وليس أي منهما الاحتمال الوحيد. فإن كنت مستعدًا لتغييرها، أوقف الترحيل الخاص لهذه الشبكة وحدها من «الإعدادات › Wi-Fi › الشبكة › حدّ من تتبّع عنوان IP»، أو انضم إلى شبكة Wi-Fi، ثم أعِد تحميل https://relayium.com/. وإن كنت تفضّل إبقاء الترحيل الخاص أو VPN مفعَّلًا، فرمز اقتران على https://relayium.com/cross-network يصل إلى الهاتف دون المساس بأي منهما.

يعرض الهاتفان نفس عنوان IP العام ولا تظهر أي بطاقة.

https://relayium.com/   # التلميح أسفل قائمة الأجهزة يسمّي إعداد الموجّه

الموجّه يفصل عملاءه عن بعضهم. أوقف «عزل نقطة الوصول / عزل العملاء» في إعدادات Wi-Fi لديه، أو اقرن الهاتفين عبر الشبكات برمز من https://relayium.com/cross-network إن لم يكن الموجّه بيدك لتغييره.

قبل القبول، يحذّر iPhone من أنه سيحمل الدفعة كلها في الذاكرة.

https://relayium.com/   # يذكر التحذير حجم الدفعة التي سيحملها

كل متصفحات iPhone مبنية على WebKit ولا تملك واجهة File System Access، فتُجمَّع الدفعة في الذاكرة ويحذّر Relayium بعد نحو 256 MiB. أرسِل ملفات أقل في المرة الواحدة، أو أرسِل هذا الملف إلى Chrome أو Edge على حاسوب يكتبه إلى القرص مباشرةً دون حدّ للحجم.

انتهى العدّاد لكن الملف غير موجود على iPhone.

https://relayium.com/   # السطر أسفل الطلب كان قد ذكر مكان الحفظ في هذا المتصفح

لا يضع Safari التنزيل في مكتبة الصور. ابحث في تطبيق «الملفات» تحت «التنزيلات» — والموضع الدقيق هو ما تشير إليه «الإعدادات › Safari › التنزيلات»، إما iCloud Drive أو الهاتف نفسه — وافتحه من هناك؛ ولا تصل الصورة إلى تطبيق «الصور» إلا إذا حفظتها بنفسك من الملف.

يتوقف النقل أو يفشل عند الانتقال إلى تطبيق آخر أو عند قفل الشاشة.

https://relayium.com/   # يجب أن يكون تبويب Relayium هو الأمامي على الهاتفين

قد يُكبَح التبويب في الخلفية أو يُعلَّق على أي من الهاتفين، وما دام كذلك فلا يتحرك أي بايت. ويطلب Relayium قفل إبقاء الشاشة مضاءة حيث يوفّره المتصفح، وهذا يغطّي انطفاء الشاشة لكنه لا يمنح تنفيذًا في الخلفية ولا يصمد أمام الانتقال بين التطبيقات — فأبقِ التبويبين في المقدمة حتى ينتهي العدّاد.

عبر الشبكات: الاقتران والمُرحِّل

يُولِّد الخادم ستة أرقام عشرية بالضبط (من 0 إلى 9، ويصح أن يبدأ الرمز بصفر). يسجّل المُرسِل الدخول لإنشاء الرمز، أما من ينضم بالرمز أو الرابط أو رمز QR فلا يحتاج إلى حساب. يقبل الرمز انضمامات جديدة لمدة خمس دقائق؛ ولا ينقطع نقل اتصل بالفعل عند انتهاء العدّ التنازلي.

عبر الشبكات، تستخدم المتصفّحات مُرحِّل TURN مُشفَّرًا بحكم التصميم بدل محاولة مسار مباشر أولًا. يبقى المفتاح على الجهازين، لذلك لا يمرّر المُرحِّل سوى نص مُشفَّر من طرف إلى طرف، ولا يستطيع قراءة الملفات، ولا يحتفظ بنسخة أو سجل للمحتوى الآني.

طرق أخرى لنقل الملفات بين Android وiPhone

Relayium ليس الخيار الوحيد، ومن الجدير معرفة الموازنات الصريحة للبدائل:

تنقل خدمة Quick Share من Google والتطبيقات الخارجية مثل SHAREit الملفات بسرعة، لكنها تحتاج إلى تثبيت على الهاتفين، كما أن Quick Share لا يصل إلى أجهزة iPhone.
يعمل قرص سحابي (Google Drive، iCloud، Dropbox) حين يكون الطرف الآخر غير متصل، لكنك ترفع الملف نفسه ثم تنزّله مرتين، وهو يُحتسب من حصتك، ويحتفظ المزوّد بنسخة منه.
تطبيقات المحادثة والبريد الإلكتروني في كل مكان، لكنها عادةً تعيد ضغط الصور، وتحدّ من أحجام المرفقات، وليست مُشفَّرة من الطرف إلى الطرف لمشاركة الملفات.
كابل USB موثوق لكنه يحتاج إلى المحوّل المناسب بين USB-C وLightning، إضافةً إلى حاسوب في المنتصف لكثير من أنواع الملفات.

هل ستفقد صوري جودتها؟

لا. بخلاف تطبيق المراسلة، يرسل Relayium الملف الأصلي بايتًا ببايت — دون إعادة ضغط ودون تغيير الحجم. وما يصل إلى iPhone نسخة طبق الأصل مما غادر هاتف Android.

وإثباتًا لذلك، يُتحقَّق من كل ملف من الطرف إلى الطرف بتجزئة SHA-256، فالصورة أو الفيديو الذي يصل مضمون أنه مطابق لما أرسلته. وتُعالَج الملفات الكبيرة جيدًا أيضًا: المتصفح الذي يدعم واجهة File System Access (‏Chrome أو Edge على الحاسوب) يكتب الملف الوارد مباشرةً إلى القرص دون حد للحجم. أما Firefox وSafari ومتصفحات الهواتف — وكل ما على iPhone هو WebKit — فلا تملك تلك الواجهة، فتُجمَّع الدفعة في الذاكرة بدلًا من ذلك، ولذلك ينبّهك Relayium قبل القبول متى تجاوزت نحو 256 ميغابايت. وهذا الرقم تقدير متحفّظ عن قصد لا سقف مقيس: فنقطة الانهيار الفعلية تتوقف على ذاكرة الجهاز ونظامه وعدد علامات التبويب المفتوحة.

الأسئلة الشائعة

هل أحتاج إلى تثبيت تطبيق على أي من الهاتفين؟

لا. يعمل Relayium بالكامل في المتصفح على كل من Android وiPhone. افتح relayium.com على كل جهاز وستكون جاهزًا — دون أي تنزيل في الحالتين. على نفس الشبكة لا يحتاج النقل الفوري إلى حساب؛ والاقتران عبر الشبكات يتطلب فقط أن يسجّل المُرسِل الدخول. ويمكنك اختياريًا إضافته إلى شاشتك الرئيسية بوصفه تطبيق ويب تقدمي (PWA)، لكن ذلك مجرد اختصار.

هل يجب أن يكون الهاتفان على نفس شبكة Wi-Fi؟

لا. نفس الشبكة هي أسرع مسار لأن الأجهزة تكتشف بعضها تلقائيًا، لكن رمز الاقتران يربط هاتفين عبر شبكات مختلفة — حتى لو كان أحدهما على بيانات الهاتف المحمول والآخر على Wi-Fi. يبقى النقل مُشفَّرًا من الطرف إلى الطرف في الحالتين، وإن كان الاقتران عبر الشبكات يتطلب أن يسجّل المُرسِل الدخول — أما المُستقبِل فلا يحتاج إلى حساب مطلقًا.

هل تُضغَط الصور أو تتغير بأي شكل؟

لا. يُنقَل الملف الأصلي بايتًا ببايت دون ضغط، ويُتحقَّق من كل ملف من الطرف إلى الطرف بتجزئة SHA-256، فما يصل إلى iPhone مطابق بتة ببتة لما أرسلته من Android.

افتح Relayium على الهاتفين وأرسل أول ملفاتك — دون تثبيت، ودون حاجة إلى حساب على نفس الشبكة.

جرّب Relayium الآن