Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 2026-08-13

Durch die Nutzung von Relayium stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Relayium ist ein quelloffener Dienst, mit dem Sie Dateien und Echtzeittext Ende-zu-Ende-verschlüsselt zwischen Geräten senden können. Der Kerndienst ist kostenlos; einige optionale Pläne sind kostenpflichtig — siehe Abonnements und Abrechnung.

Der Dienst

Relayium überträgt Dateien und Echtzeittext Ende-zu-Ende-verschlüsselt zwischen Geräten. Der Kerndienst ist kostenlos und sein Quellcode ist unter der AGPL-3.0-Lizenz quelloffen. Optionale kostenpflichtige Pläne erhöhen die Grenzwerte für Speicher, Übertragung und Aufbewahrung — siehe Abonnements und Abrechnung.

Berechtigung

Sie müssen alt genug sein, um eine bindende Vereinbarung einzugehen und der Verarbeitung Ihrer Daten an Ihrem Wohnort zuzustimmen — mindestens 13 Jahre alt oder älter, falls dies in Ihrem Land vorgeschrieben ist. Relayium richtet sich nicht an Kinder, und wir gestatten Kindern nicht wissentlich, Konten zu erstellen.

Zulässige Nutzung

Sie stimmen zu, Relayium nicht für Folgendes zu verwenden:

• Gesetze zu brechen oder die Rechte anderer zu verletzen, einschließlich des Sendens von Inhalten, zu deren Weitergabe Sie nicht berechtigt sind.
• Schadsoftware zu verbreiten oder zu versuchen, den Dienst oder seine Infrastruktur zu stören, zu überlasten oder zu missbrauchen.
• Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen oder zu versuchen, auf Daten zuzugreifen, die nicht Ihnen gehören.

Konten

Übertragungen im selben Netzwerk (LAN) benötigen kein Konto. Für das Erstellen eines Pairing-Codes für eine netzwerkübergreifende Datei- oder Textübertragung ist eine Anmeldung erforderlich; der Beitritt mit einem Pairing-Code erfordert kein Konto. Auch das Erstellen eines gespeicherten Download-Links erfordert ein Konto. Sie sind dafür verantwortlich, den Zugang zu Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem Konto zu sichern. Sie können Ihr Konto und die zugehörigen Daten jederzeit in den Kontoeinstellungen in der App oder im Web löschen. Mit der Löschung beginnt eine 30-tägige Karenzzeit, innerhalb derer Sie sie durch erneutes Anmelden rückgängig machen können; danach werden Ihr Konto und Ihre personenbezogenen Daten dauerhaft entfernt.

Abonnements und Abrechnung

Relayium bietet eine kostenlose Stufe und optionale kostenpflichtige Pläne an. Kostenpflichtige Pläne werden im Voraus wiederkehrend abgerechnet — monatlich oder jährlich, je nach Wahl — und verlängern sich automatisch, bis Sie kündigen.

Wer ein Abonnement verkauft und abrechnet, hängt davon ab, wo Sie es kaufen. Im Web verkauft Relayium es und Stripe verarbeitet die Zahlung; dann gilt dieser Abschnitt. In einer Relayium-App, die aus dem Apple App Store — einschließlich des Mac App Store — installiert wurde, verkauft und berechnet Apple es, und stattdessen gilt der folgende Abschnitt.

• Ein Upgrade auf einen höheren Plan wird sofort wirksam und für den verbleibenden Teil des aktuellen Zeitraums anteilig berechnet.
• Ein Downgrade oder der Wechsel zu einem kürzeren Abrechnungszyklus wird zum Ende des aktuellen Zeitraums wirksam; wir erstatten oder gutschreiben nicht den ungenutzten Teil eines Zeitraums.
• Sie können jederzeit kündigen. Kostenpflichtige Funktionen bleiben bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums aktiv.
• Wir erstatten keine anteiligen Zeiträume, außer wenn gesetzlich vorgeschrieben.
• Wir können Preise oder Funktionen von Plänen ändern. Wir informieren Sie vor Inkrafttreten einer Preisänderung bei Ihrer nächsten Verlängerung, und Sie können kündigen, wenn Sie damit nicht einverstanden sind.
• Im Web werden Zahlungen von Stripe verarbeitet. In einer App-Store-Version der Relayium-App werden Abonnements von Apple verkauft und abgerechnet — siehe nächster Abschnitt.

Apple App Store und In-App-Käufe

Wenn Sie Relayium aus dem Apple App Store — einschließlich des Mac App Store — herunterladen, gilt für Ihre Nutzung der App zusätzlich Apples standardmäßige „Licensed Application End User License Agreement“ (Endbenutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Anwendungen), und Apple ist begünstigter Dritter dieser Bedingungen mit dem Recht, sie Ihnen gegenüber durchzusetzen.

• Abonnements, die in einer App-Store-Version der Relayium-App gekauft werden — einschließlich der Version aus dem Mac App Store —, werden von Apple über In-App-Käufe verkauft und abgerechnet und Ihrer Apple-ID belastet.
• Sie verlängern sich automatisch, sofern Sie die automatische Verlängerung nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf des aktuellen Zeitraums deaktivieren.
• Verwalten oder kündigen Sie ein von Apple abgerechnetes Abonnement in Ihren Apple-ID-Kontoeinstellungen — wir können es nicht für Sie kündigen. Erstattungen für App-Store-Käufe werden bei Apple beantragt und von Apple entschieden; wir können sie nicht auszahlen.
• Wir können trotzdem helfen: Wenn Ihr Relayium-Tarif nicht zu dem passt, was Sie gekauft haben, oder Ihnen eine Abbuchung unbekannt vorkommt, schreiben Sie an support@relayium.com — wir prüfen, was Apple uns zu Ihrem Abonnement gemeldet hat.

Echtzeittext

Echtzeittextübertragungen funktionieren nur, solange beide Geräte online sind. Nachrichten sind Ende-zu-Ende-verschlüsselt; es gibt weder Offline-Zustellung noch einen serverseitigen Verlauf. Im Web kann der verschlüsselte Datenverkehr netzwerkübergreifender Sitzungen über ein TURN-Relay laufen; das Relay kann den Nachrichteninhalt nicht lesen.

Zwischengespeicherte Inhalte

Beim optionalen Modus für zwischengespeicherte Download-Links verschlüsselt Ihr Browser die Dateien vor dem Hochladen und der Server speichert nur Chiffretext. Da wir zwischengespeicherte Inhalte nicht entschlüsseln können (Zero-Knowledge), ist eine Vorabprüfung der Inhalte nicht möglich. Sie stimmen zu, zwischengespeicherte Übertragungen ausschließlich für Inhalte zu nutzen, zu deren Weitergabe Sie berechtigt sind und die nicht gegen geltendes Recht verstoßen.

Zwischengespeicherte Übertragungen sind eine vorübergehende Art, Dateien zuzustellen, kein Backup. Da Links ablaufen und Dateien nach dem Download oder bei Ablauf gelöscht werden, bewahren Sie bitte eine eigene Kopie von allem Wichtigen auf — einmal verlorene gespeicherte Inhalte können wir nicht wiederherstellen.

• Sie können die Entfernung eines bestimmten Download-Links beantragen, indem Sie die Datei-id an support@relayium.com melden.
• Zwischengespeicherter Chiffretext wird automatisch gelöscht, wenn er abläuft oder beim ersten vollständigen Download (Burn-after-read) — je nachdem, was zuerst eintritt.
• Wir behalten uns das Recht vor, zwischengespeicherte Inhalte, die glaubhaft als illegal gemeldet wurden, zu sperren oder zu entfernen.

Keine Gewährleistung

Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung bereitgestellt. Wir garantieren nicht, dass Übertragungen stets erfolgreich sind oder dass der Dienst unterbrechungs- und fehlerfrei verfügbar ist.

Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften Relayium und seine Mitwirkenden nicht für mittelbare, zufällige oder Folgeschäden oder für Datenverluste, die durch Ihre Nutzung des Dienstes entstehen.

Open Source und Lizenzen

Der Quellcode von Relayium ist unter der AGPL-3.0-Lizenz verfügbar. Ihre Nutzung des Quellcodes unterliegt dieser Lizenz.

Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht, das am Sitz des Dienstanbieters gilt, unbeschadet zwingender verbraucherschützender Rechte, die Ihnen an Ihrem Wohnort zustehen. Sollte eine Bestimmung als nicht durchsetzbar erachtet werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft.

Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren, wenn sich der Dienst weiterentwickelt. In diesem Fall ändern wir das oben genannte Datum „Zuletzt aktualisiert“. Die fortgesetzte Nutzung nach einer Änderung bedeutet, dass Sie die aktualisierten Bedingungen akzeptieren.

Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen? Schreiben Sie uns an support@relayium.com.